
[书籍] 中日同声传译教材系列:中日同声传译技能技巧训练(上册 学习辅导用书)
出版社:
外语教学与研究出版社
简介:
《中日同声传译教材系列:中日同声传译技能技巧训练(上册学习辅导用书)》不以传统的场景或专题为主题,而是以口译技能技巧的各个分项为模块进行课程设置,收入技能技巧共20余项,包括“发音、声调、语调、听力、跟读、复述、画线阅读、概括、转述、公众演讲、快速反应、无笔记交传、笔记技巧、有笔记交传、视译、耳语同传、带稿传译、同声传译”等。教材中涵盖了许多容易被忽视的技能技巧,如发音、声调、语调、转述、公众演讲、无笔记交传、视译、耳语同传等。同时,在中日语的双向互译训练中,针对母语为汉语的日语使用者,先进行日译中训练,后进行中译日训练,符合口译实践的训练规律与市场需求。《中日同声传译技能技巧训练上册学习辅导用书》的mp3内容收录在其主教材《中日同声传译技能技巧训练(上册)》的光盘中。
用户推荐(0)
暂无推荐,你也可以发布推荐哦:)
登录 | 立即注册